fredag, januari 19, 2007

Det är länge sen vi kunde se en blå himmel med vita fluffiga moln och jag bara älskar det! Plötsligt känns humöret lite ljusare än igår. Jag verkar alltid glömma hur mycket bristen på ljus under mörka vintermånader påverkar mig. Det är nog tur annars hade jag väl varit deprimerad i slutet av september bara för det. Kolla, nu tittar solen in genom mitt fönster! Wow! Och så är det fredag! Och - i morgon kommer jag att träffa mannen i mer än fem minuter. Han har åkt till jobbet fem på morgonen för att vara hemma igen, ja, igår kväll var han inte hemma förrän elva - halv tolv. Så har det hållit på hela veckan. Allt på grund av stormen "Per".

Men i morgon är mannen alltså ledig bara precis fö
r att vi ska gå på opera. Hahahahaha! Ja, jag håller fullständigt med, han kommer att sova! Tror jag måste knuffa honom i sidan lite då och då bara för att hålla honom vaken. Planerna har ändrats också med tanke på all övertid. Den där hotellövernattningen sparar vi till en annan gång.

It's a long time since we last sighted a blue skye with white fluffy clouds and I just love it! Suddenly my mood is a bit brighter than yesterday. I always seems to forget how much lack of light in dark winter months effects me. Guess thats fortunate or else I probably would be depressed in late september. Hey, now the sun shines through my window! Wow! And it is friday! And - tomorrow I'll see husband for more than five minutes! He's left for work at five in the morning to be back home again, well, yesterday night he wasn't at hom
e until eleven - eleven thirty. That's been going on whole week. All due to the storm "Per".

But tomorrow husband has time off only because of our night at the opera. Hahahahaha! Yes, I totally agree, he will sleep! Think I have to punch him in the side once in a while just to keep him awake. Due to all husbands overtime we also changed our plans and save the hotel overnight to another time.

Vad finns på stickorna då? Märkligt nog har jag inte haft så väldigt mycket lust att sticka senaste veckan. Kanske beror det på att det är för tyst i huset sedan barnen gått och lagt sig. Men jag har gjort färdigt en liten sak till en av mina systerdöttrar. Hon fyller 18 den sjunde februari. Jag får vänta med bild eftersom jag inte vet om hon läser min blogg.


Mitt andra WIP är också en present. Detsamma gäller för den men denna ska mannens kusin få. I stället för en bild på mina WIP-ar visar jag en bild på mina grisar. Nä, vi bor inte på en gård...

What's on the needles then? Strangely enough I hasn't been very much up to knitting last week. Maybe it's been just to silent in the house after children gone to bed? But I have finished a little thing to one of my nieces. She turns 18 february seven. Have to wait to post a picture because I don't know if she reads my blog.


My second WIP is also a present. Same goes for that one but this is for husbands cousin. Instead of pictures of my WIP's I show you my pigs. No, we don't live on a farm...


Förresten, jag fick vinternumret av Interweave Knits för ett par veckor sedan. Har bara glömt att berätta för er. Och kanske, bara kanske, kommer jag få ännu ett exemplar. I så fall ger jag bort det till den av er som verkar "behöva" det bäst. Ha en bra dag, alla! Det kommer jag att ha.

Btw, I received the winter issue of Interweave Knits a couple of weeks ago. Just forgot to tell you. And maybe, just maybe, I'll get yet another copy. In that case I will give it away to the one of you that seems to "need" it the most. Have a nice day, folks! I'm sure I'll will.


1 kommentar:

Gerda-Thyra sa...

Himmel, så fina rakubrända små grisar!! Dom tyckte jag om.....